اثر جان داولند (John Dowland)، ترجمه از داکتر رووف روشان
فواره‌ها بیشتر ازین گریه نکنید چه ابرام است که به این شتاب جاری باشید نگاه کنید با چه نرمش و لطافت خورشید آسمان کوهای برف را ذوب میکند اما چشمان سماوی آفتاب من گریهٔ شما را نمیبیند که اکنون بخواب اندرست به ملایمت در خوابست خواب یک آشتی پذیری است استراحتی که صلح میزاید مگر نیست که خورشید خندان سر از افق بر میدارد و همچنان به ملایمت در شامگاه مینشیند؟ پس بیاسایید ای چشمان غمزده در گریه ذوب نشوید وقتی که او در خواب رفته است، به ملایمت-حالا-با نرمش در خواب فرو رفته است
ترجمه: ۳۰ جولای ۲۰۱۲ شهر فریمانت، کلیفورنیا